Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2012

El rey Arturo y los caballeros de la Tabla Redonda

Imagen
Este libro reune las mejores y más hermosas leyendas sobre Arturo y sus caballeros de la Tabla Redonda, desde la espada de Excalibur,  las gestas de Gawain y sus compañeros, Tristán e Isolda, hasta la traición de Ginebra con el mejor de sus caballeros: Lanzarote, que hará hundirse el reino por la división de los caballeros.
Roger L. Green al final del siglo XIX compiló todos los textos existentes sobre la saga artúrica desde quinientos años antes  en este libro que fue ilustrado por Beardslen de una manera magnífica.
La edición de Siruela es muy cuidada, recomendable para todos los públicos.
Autor: Green, R. L.
Título: "El rey Arturo y sus caballeros de la Tabla Redonda"
Editorial: Siruela
Valoración: Bueno

La princesa y los trasgos

Imagen
La princesa Irene vive en un castillo apartado de la civilización por temor a los trasgos -seres repugnantes y astutos- que viven en el subsuelo y amenazan a todos los habitantes del reino. Sus temibles planes consisten en secuestrarla y casarla con el hijo del rey trasgo.
Pero Irene no está sola ante la amenaza, ya que  Curdie, el hijo de un minero, y su extraña abuela la ayudarán a librarse de sus enemigos.

Macdonald fue gran amigo de Lewis Carroll, quien se inspiró en las hijas de Macdonald para su inolvidable personaje de Alicia.

El libro es entretenido, un clásico de la literatura infantil y juvenil que ha perdurado a lo largo de los años. Magnifica traducción de Carmen Martín Gaite. Pero el desarrollo es quizá demasiado lento para los niños que lo lean casi doscientos años después de su composición.

Autor: MacDonald, G.
Título: "La princesa y los trasgos"
Título original en inglés: "The Princess and the Goblin"
Editorial en España: Siruela